गुरुदत्त, श्रीदत्त, प्रभुदत्त पाहि माम्
विधि दत्त, हरि दत्त, हर दत्त, रक्ष माम् ।।पल्लवी।।
Guru Datta! Śrī Datta! Prabhu Datta! Save me!
Brahma Datta! Viṣṇu Datta! Śiva Datta! Protect me!
त्रिमुखानि षट्पाणि कमलानि बिभ्राण! ।
श्रुतिसारमेयै स्समावृत्त पदपद्म! ।।
You have three faces and six lotus-like hands.
The four Vedas as dogs surround Your lotus feet.
वाणीश, लक्ष्मीश, गौरीश, जगदीश ।
षट्छास्त्र दिव्यास्त्र वेदान्त शान्तिकर ।।
Lord of Vaṇī! Lord of Lakṣmī! Lord of Gaurī! Lord of worlds!
Assisted by six scriptural weapons, You give peace by Your knowledge.
ज्ञान प्रचारार्थ मवतीर्ण नररूप ।
वेद प्रमाण प्रदीप प्रवचनार्थ ।।
You come down in human form to preach spiritual knowledge to humans.
Your speeches are always illuminated by the headlight of the Veda.
मन्दहासानन्द निष्यन्द मधु बृन्द ।
कन्दर्प सन्दोह सौन्दर्य वन्दनम् ।।
Drops of divine nectar always rain from Your blissful smile.
Salutations to You! You are more beautiful than crores of Cupids.