॥ दत्तात्रेय! कियन्नु मधु ते ॥

[Before the merge of God Datta with Śrī Datta Swami on Śrīśailam hill, God Datta used to appear frequently before Datta Swami to do conversation in spiritual knowledge. As soon as God Datta disappears, Datta Swami used to sing the following spontaneous song in His mind. This song is announced today!]

दत्तात्रेय! दत्तात्रेय!
कियन्नु मधु ते नाम वचश्च! (पल्लवी)(Chorus)

O Dattaatreya! O Dattaatreya! How sweet is Your name while speaking it! How sweet is Your speech itself!

कोटि कोटि घट सुधा पानं नु!
कोटि कोटि महती श्रवणं नु!

While uttering Your name, I feel “Is it drinking crores and crores of pots of divine nectar”! While hearing You speaking, I feel “Is it hearing of crores and crores of musical instruments called Mahatīs of Sage Nārada”!

कियन्नु रम्यं तव सौन्दर्यम्!
कोटि कोटि मदनानां रूपम्!

How much charming is Your beauty! I feel “Is this the beauty of god Cupid multiplied by crores and crores”!

कियन्नु ते सौरभ मामोहः!
कोटि कोटि कमलानां गन्धः!

How much fascinating is Your fragrance! I feel “Is it the scent of crores and crores of lotus flowers”!