ईर्ष्या हन्ता भञ्जक दत्त!
यज्ञोपनयौ स्त्रीणामेव! (पल्लवी)
O God Datta, the breaker of jealousy and ego! The performance of sacrifice and the Gāyatrī-Upanayanam ritual are really attained by females only and not by males!
पुंसां नोभौ स्वर्गत पतनात्,
पाकयज्ञात् मधुर गानात् ॥
The males missed both Yajña and Gāyatrī-Upanayanam because they have forbidden these two in the case of females with ego and jealousy of gender. One will fall in his own pit finally! The reason is that the male neither cooks the food, serving hungry, which is real Yajña nor sings sweet songs on God to become close to God, which is the real Gāyatrī-Upanayanam. Only females are doing both these!
वेदो ज्ञानं सर्वे जीवाः,
तदधिकृतः न हि शब्दो ह्यर्थः ॥
The word Veda means the Spiritual knowledge to which all the souls irrespective of their caste, gender and religion are eligible. The Veda does not mean mere words; it means only the knowledge of the words since the meaning of the root word of the Veda is Knowledge “Vidul Jñāne”.
अवतार सत्य बोध हनने,
प्रागपि समा मूढ गुरूणाम् ॥
Not only the west, but also the east became equal to west in killing the human incarnation preaching the true knowledge through the plan of ignorant foolish priests.
{In west, Jesus, the human incarnation was killed by the priests for preaching true Spiritual knowledge of the Scripture. Similarly, in the east also, Dayānanda, the human incarnation was killed by the priests for preaching the true knowledge of the Veda!}