Posted on: 26 Apr 2014
[Translated by devotees]
[ശ്രീമതി. ഉമാ രാമനാഥൻ ചോദിച്ചു: "മാതാപിതാക്കൾക്കു അവരുടെ കുട്ടികളോടുള്ള കടമകൾ എന്തൊക്കെയാണ്, തിരിച്ചും?". ശ്രീ സ്വാമിയുടെ പ്രതികരണം താഴെ കൊടുക്കുന്നു.]
കുട്ടികളോടുള്ള മാതാപിതാക്കളുടെ കടമ എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള സംരക്ഷണമാണ്, വാർദ്ധക്യത്തിൽ മാതാപിതാക്കളോടുള്ള കുട്ടികളുടെ കടമ സേവനമാണ്, അതായത് എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള സംരക്ഷണം. ദൗർഭാഗ്യകരമായ വസ്തുത, മാതാപിതാക്കൾക്കോ കുട്ടികൾക്കോ മറ്റൊരാളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവർക്ക് സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. സംരക്ഷണ ശ്രമത്തിൽ, അഹംഭാവത്തിന്റെ ബീജം എപ്പോഴും ഉണ്ട്. ഈ അഹംഭാവം തുടച്ചുനീക്കപ്പെടണം, അതിനാൽ ഏതൊരു മനുഷ്യൻറെയും എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ദൈവത്താൽ പരാജയപ്പെടുന്നു (disposed).
എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയും ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് അഹംഭാവം നീക്കം ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഏക കാരണം, മറ്റൊരു കാരണവും ദൈവത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ശരിയല്ല. മാതാപിതാക്കളോ കുട്ടിയോ യഥാക്രമം കുട്ടിയെയോ മാതാപിതാക്കളെയോ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനുള്ള ഏക മാർഗം ഈ സംരക്ഷണ പ്രക്രിയ ദൈവത്തിന് കൈമാറുക എന്നതാണ്. അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവരെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമം ദയനീയമായി പരാജയപ്പെടുന്നു. കുട്ടികളോടുള്ള മാതാപിതാക്കളുടെ സ്നേഹം നേരിട്ട് ആയിരിക്കരുത്, അത് ദൈവത്തിലൂടെ അവർക്ക് കൈമാറണം. നേരിട്ടുള്ള സ്നേഹം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, ദൈവത്തിലൂടെയുള്ള പരോക്ഷ സ്നേഹം വളരെ ഉപയോഗപ്രദവും ഫലപ്രദവുമാണ്.
ദൈവത്തിലൂടെയുള്ള സ്നേഹം കൈമാറുന്നതിനുള്ള യഥാർത്ഥ പ്രക്രിയ ഇതുപോലെയാണ്: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോടുള്ള സ്നേഹം നിങ്ങൾ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുന്നു. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ദൈവത്തെ മാത്രം സ്നേഹിക്കണം, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കരുത്. അങ്ങനെയെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഈശ്വരഭക്തനാകും. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്നേഹം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് ദൈവത്തിന് സഹതാപം ഉയരുന്നു. അപ്പോൾ ദൈവം നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ദൈവസ്നേഹം നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് പൂർണ്ണമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും സേവനം ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, ദൈവം നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിച്ച കടമയാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നണം. നിങ്ങളുടെ സേവനം സ്നേഹമില്ലാത്ത കടമ ആയിരിക്കണം.
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന സ്നേഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ നശിപ്പിക്കുകയാണ്. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സ്നേഹവും ദൈവത്തിൽ മാത്രം കേന്ദ്രീകരിക്കണം. സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാതെ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് ചെയ്യുന്ന കടമ അവരിൽ നല്ല അച്ചടക്കം കൊണ്ടുവരുന്നു. ദൈവത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സ്നേഹം നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സംരക്ഷണം നൽകുന്നു. കുട്ടിക്കോ രക്ഷിതാവിനോ സേവനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗമാണിത്.
ഒരു ആസക്തിയുമില്ലാതെ (without any attachment) കർത്തവ്യനിർവഹണവും ദൈവത്തോടുള്ള പൂർണമായ അടുപ്പവുമാൺ (complete attachment ) ഈ ലോകത്ത് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം. ശങ്കരൻ അമ്മയെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ ദൈവസേവനത്തിനായി വിട്ടുപോയതു മുതൽ ഈ ത്യാഗത്തിന് ദൈവം അവൾക്ക് മോക്ഷം നൽകി, അങ്ങനെ ശങ്കരൻ അമ്മയെ ശരിക്കും സ്നേഹിച്ചു. ശങ്കരൻ അവളോട് സ്നേഹം കാണിച്ചുകൊണ്ട് വീട്ടിലിരുന്നെങ്കിൽ അവൾക്ക് മോക്ഷം ലഭിക്കുമായിരുന്നില്ല. ശങ്കരൻ അവളോടൊപ്പം താമസിച്ച് ചെയ്തിരിക്കാനിടയുള്ള താൽക്കാലിക സേവനം ദൈവം നൽകിയ ശാശ്വതമായ മോക്ഷവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ നിസ്സാരകാര്യമാണ്.