02 Jul 2024
[Translated by devotees of Swami]
[ശ്രീ പി. വി. എൻ. എം ശർമ്മ ചോദിച്ചു:- ദൈവനാമം ജപിക്കുമ്പോൾ, അങ്ങ് രചിച്ച ഭക്തി ഗംഗയിലെ ഒരു ഭക്തിഗാനം കേട്ടാൽ, എനിക്ക് ദൈവനാമം ജപിക്കാൻ കഴിയാതെ വരും. അതൊരു തെറ്റാണോ?]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ആത്മീയ ലൈനിലെ ഏകത്വമോ (സിംഗുലാരിറ്റി) ബഹുത്വമോ (പ്ലൂറാലിറ്റി) നല്ലതും ലൗകിക രേഖയിലെ ഏകത്വമോ ബഹുത്വമോ ചീത്തയുമാണ്. പ്രധാന കാര്യം, നിങ്ങൾ ആത്മീയ ലൈനിലായാലും ലൗകിക ലൈനിലായാലും, ആളുകൾ പലപ്പോഴും ഏകത്വം ബഹുത്വത്തേക്കാൾ മികച്ചതാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഒരേ പഞ്ചസാരയിൽ നിന്നും മാവിൽ നിന്നും തയ്യാറാക്കുന്ന നിരവധി മധുര പലഹാരങ്ങൾക്കു മധുരം മാത്രമാണ് രുചി. ഒരേ മുളകുപൊടിയിൽ നിന്നും മാവിൽ നിന്നും തയ്യാറാക്കുന്ന നിരവധി എരിവുള്ള വിഭവങ്ങൾക്കു എരിവു രുചി മാത്രമായിരിക്കും. തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള മെറ്റീരിയൽ ഒന്നുതന്നെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരേ മെറ്റീരിയലിൻ്റെ വിവിധ രൂപങ്ങളെ നിങ്ങൾ വിവേചിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു തരം പച്ചക്കറി-കറിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു തരം പച്ചക്കറി-കറിയിലേക്ക് മാറുകയാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു വെജിറ്റേറിയൻ മാത്രമാണ്. ഒരു തരം മട്ടൺ-കറിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു തരം മട്ടൺ-കറിയിലേക്ക് മാറിയാൽ നിങ്ങൾ ഒരു നോൺ വെജിറ്റേറിയൻ മാത്രമാണ്. ഇവിടെ വെജിറ്റേറിയൻ ലൈൻ ആത്മീയ ലൈനിനെയും നോൺ-വെജിറ്റേറിയൻ ലൈൻ ലൗകിക ലൈനിനെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരുതരം വെജിറ്റബിൾ-കറിയിൽ നിന്ന് മട്ടൺ- കറിയിലേക്ക് മാറിയാൽ, നിങ്ങളെ നോൺ-വെജിറ്റേറിയൻ ആയി മാത്രമേ കണക്കാക്കൂ.
അതിനാൽ, ദൈവത്തിൻ്റെ വ്യത്യസ്ത രൂപങ്ങളും വ്യത്യസ്ത ആരാധനാ രീതികളും ഒരു വ്യത്യാസവും കൊണ്ടുവരുന്നില്ല, എല്ലാം ഏകദൈവത്തിൻ്റെ ആത്മീയ ആരാധനയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അതുപോലെ, ലോകത്തിലെ വിവിധ ഇനങ്ങളും ലൗകിക വസ്തുക്കളുടെ വിവിധ ആസ്വാദന രീതികളും ഒരു മാറ്റവും വരുത്തുന്നില്ല, മാത്രമല്ല നിങ്ങളെ ലോകത്തോട് മാത്രം ആകര്ഷണമുള്ള ആത്മാവായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആത്മീയ ലൈനിലെ പ്ലൂറാലിറ്റി (ഭക്തിയുടെ വ്യത്യസ്ത വഴികളിലൂടെ വ്യത്യസ്ത ദൈവങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നത്) നല്ലതാണ്, കാരണം അത്തരം ആരാധന ഒരേ രൂപത്തിലും ഒരേ തരത്തിലും സ്ഥിരമല്ലാത്ത മനസ്സിന് അനുയോജ്യമാണ്. അത്തരം ആരാധന മനസ്സിൻ്റെ സ്വഭാവത്തിന് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്, അതിനാൽ അസ്ഥിരമായ മനസ്സിൻ്റെ വിപ്ലവകരമായ മനോഭാവത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടാകില്ല. ദത്തവേദത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പാത്രത്തിൽ ഒരു ലിറ്റർ പാൽ എടുത്താലും നാല് പാത്രങ്ങളുള്ള ഓരോ പാത്രത്തിലും ¼ ലിറ്റർ പാലും എടുത്താലും, അന്തിമ അളവ് ഒന്നുതന്നെയാണെന്നും ഈ രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമില്ലെന്നും പറയുന്നു. നിങ്ങൾ കുറച്ച് പണം പണമായും കുറച്ച് പണം ചെക്കായായും കുറച്ച് പണം ഫോൺ ട്രാൻസ്ഫർ വഴിയും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നമ്പറിൽ നിക്ഷേപിച്ചു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിക്ഷേപിച്ചിട്ടുള്ള ആകെ തുക ഈ മൂന്ന് തരത്തിലുള്ള തുകകളുടെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ മാത്രമായിരിക്കും. ഫലം പോയിൻ്റിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അതായത് നിങ്ങൾ ലോകത്തിൻ്റെ മേഖലയിലായാലും ആത്മീയതയുടെ മേഖലയിലായാലും, നിങ്ങൾ ഒരു മേഖലയിൽ മാത്രം നിൽക്കുന്നിടത്തോളം, ഏകത്വവും ബഹുത്വവും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമില്ല, അന്തിമഫലം ഫീൽഡിൻ്റെ (മേഖല) സ്വഭാവത്തിൽ (ആത്മീയമോ ലൗകികമോ) മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് ആ ഫീൽഡിൻ്റെ ഏകത്വത്തെയോ ബഹുത്വത്തെയോ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല. ഗീതയിൽ, നിങ്ങൾ ഏകത്വത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണമെന്നും ബഹുത്വം നല്ലതല്ലെന്നും പറയുന്നുണ്ട് (വ്യവസായാത്മികാ...). ഇവിടെ ഏകത്വം എന്നാൽ ഏകദൈവം എന്നും ബഹുത്വം എന്നാൽ വ്യത്യസ്ത ഇനങ്ങളുള്ള ലോകം എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു. താൽക്കാലികമായ ലൗകിക ഫീൽഡിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നിങ്ങൾ സ്ഥിരമായ ആത്മീയ ഫീൽഡിൽ തുടരുന്നതാണ് നല്ലത് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.
★ ★ ★ ★ ★