16 Nov 2022
[Translated by devotees]
[മിസ്സു്. ത്രൈലോക്യയുടെ ഒരു ചോദ്യം]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ദൈവത്തിന് നന്ദി. കുറഞ്ഞപക്ഷം, ദൈവമാകാൻ എന്തെങ്കിലും നല്ലത് പറയുന്നു. കുറഞ്ഞപക്ഷം, ആത്മാവ് (soul) ദൈവമാകാൻ വേണ്ടി അതിന്റെ അഹംഭാവം (ego) നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കും. അത്തരം പ്രസ്താവനകൾ നിലവിലുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഗംഗാ നദിയുടെ പേര് ചൊല്ലിയാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ഭഗവാൻ ശിവന്റെ വാസസ്ഥലത്ത് എത്തുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു (ഗംഗേ ഗംഗേതി.., Gaṅge gaṅgeti….). യാത്രയുടെ ആദ്യ ചുവടുവെപ്പിൽ പോലും ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഫലം ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (അറ്റാച്ച് ചെയ്തിരിക്കുന്നു). ഏതാനും കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിലേക്കോ നഗരത്തിലേക്കോ നടക്കാൻ മടിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു മൈൽ നടന്നാൽ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുമെന്ന് മൂപ്പൻ (elder) നിങ്ങളോട് പറയും. പ്രാരംഭ ശ്രമത്തിൽ തന്നെ ലക്ഷ്യം കൊണ്ടുവരുന്നു, അതിനാൽ പ്രാരംഭ ശ്രമമെങ്കിലും എടുക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും. നിങ്ങൾ ദൈവമാണെന്ന് ഓർത്താൽ നിങ്ങൾ ദൈവമാകുമെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ നിങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെടും. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അഹംഭാവം നീക്കം ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ശുദ്ധമായ ആത്മാവായി (pure soul) മാറുകയും, ദൈവത്തിൽ എത്തിച്ചേരാനുള്ള ആത്മീയ യാത്ര ഏറ്റെടുക്കാൻ യോഗ്യനാകുകയും ചെയ്യും (ദൈവമാകാനല്ല!). ഇരുമ്പിന്റെ മാലിന്യം (iron impurity) നഷ്ടപ്പെട്ട് ചെമ്പ് ലോഹം ശുദ്ധമായ ചെമ്പ് ലോഹമായി മാറുന്നു, പക്ഷേ അത് സ്വർണ്ണമാകില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ദൈവമാകാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉണ്ടാകരുത്, ഇത് ഭാവിയിൽ ദൈവമാകാനുള്ള സ്ഥിരമായ അയോഗ്യതയാണ്. ദൈവമാകാൻ ദൈവം നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കണം. ഒരു തുള്ളി വിഷം ഒരു പാത്രം പാൽ നശിപ്പിക്കും. അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു മോശം ആശയം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം നടത്തിയ നിങ്ങളുടെ ആത്മീയ പരിശ്രമങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും.
★ ★ ★ ★ ★