09 Jul 2023
[Translated by devotees of Swami]
[മിസ്സ്. ത്രൈലോക്യ ചോദിച്ചു: സ്വാമി, ഒരു ഭക്തന്റെ ഏത് പ്രശ്നവും അങ്ങേയ്ക്കു നീക്കാൻ കഴിയുമെന്ന പ്രായോഗിക അനുഭവം എനിക്കുണ്ട്. അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ, മറ്റ് ദൈവങ്ങളുടെ നാമങ്ങൾ ജപിക്കാൻ അങ്ങ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നതും ഗ്രഹങ്ങളുടെ ശമനത്തിനായി (pacification of planets) ഭിക്ഷാടകർക്ക് നൽകേണ്ട ചില പ്രത്യേക ഭക്ഷണങ്ങളും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നതും എന്തുകൊണ്ട്?]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത പരമമായ ദൈവത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തിലും സർവ്വശക്തിയിലും (the existence and omnipotence of the ultimate unimaginable God) വിശ്വാസം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ മാത്രമാണ് അത്ഭുതങ്ങൾ. ഭഗവാൻ ദത്ത ഭക്തരുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പരിഹരിച്ചാൽ, ഭക്തർ നിഷ്ക്രിയരും അലസരുമായിത്തീരുന്നു. അതിനാൽ, സമൂഹത്തിൽ ഇതിനകം പ്രസിദ്ധമായ തന്റെ മറ്റ് ദൈവിക രൂപങ്ങളെയും ആരാധിക്കാൻ ഭഗവാൻ ദത്ത ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഭക്തരുടെ ഈശ്വരഭക്തി വളർത്തിയെടുക്കാനാണിത്. യാചകർക്ക് പ്രത്യേക ഭക്ഷണ സാധനങ്ങൾ ബലിയർപ്പിക്കുന്നത് പ്രായോഗിക ത്യാഗം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനാണ്, ഇത് ആത്മീയ പരിശ്രമത്തിന്റെ ആത്യന്തിക ഘട്ടമാണ്. ചില സ്വാർത്ഥ നേട്ടങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, മനുഷ്യർ ഈ ആശയങ്ങളെ അവരുടെ ശുദ്ധമായ അർത്ഥത്തിൽ പിന്തുടരുകയില്ല.
★ ★ ★ ★ ★