എൻറെ അക്കാദമിക് പഠനത്തേക്കാൾ ഞാൻ അങ്ങയുടെ സേവനത്തിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചാൽ അങ്ങേയ്ക്കു അനിഷ്ടമുണ്ടാകുമോ?

[Translated by devotees]

[മിസ്. ഭാനു സാമ്യക്യ ചോദിച്ചു: പാദനമസ്കാരം സ്വാമി, എന്റെ പഠനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ അങ്ങ് എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. എന്റെ അക്കാദമിക് മികവിനേക്കാൾ ഞാൻ അങ്ങയുടെ സേവനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചാൽ അങ്ങേയ്ക്കു എന്നോട് അതൃപ്തി തോന്നുമോ? - അങ്ങയുടെ ദിവ്യ താമര പാദങ്ങളിൽ, ഭാനു സാമിക്യ.]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- നിവൃത്തി (Nivrutti) പോലെ നിങ്ങളുടെ നൃത്തത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘട്ടമായ പ്രവൃത്തിയിൽ (Pravrutti) നിങ്ങൾ സ്ഥിരതാമസമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അക്കാദമിക്സിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം. സ്റ്റേജ് ദുർബലമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിവൃത്തിയുടെ ശക്തിയാൽ അത് തകരും. നിവൃത്തിക്ക് വേണ്ടി പ്രവൃത്തിയുടെ ശക്തമായ ഒരു ഘട്ടം തയ്യാറാക്കുന്നതും നിവൃത്തിയുടെ അക്കൗണ്ടിൽ വരും, നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം ഉദ്ദേശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം. നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു ഉദ്ദേശം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യം നടപ്പിലാക്കാൻ ദൈവം നല്ല ദീർഘായുസ്സും ആരോഗ്യവും നൽകുന്നു.