13 Apr 2024
[Translated by devotees of Swami]
[ശ്രീമതി. സുധാ റാണി ചോദിച്ചു: പാദനമസ്കാരം സ്വാമി, എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ സമാധാനം നൽകിയതിന് നന്ദി സ്വാമി. ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള എൻ്റെ അജ്ഞത നീക്കുക. തൻ്റെ പുത്രന്മാരെയും കൊട്ടാരത്തെയും ഉപേക്ഷിച്ച് വാർദ്ധക്യത്തിൽ കൗശലക്കാരനായ രാജാവായ ധൃതരാഷ്ട്രരോടും ഗാന്ധാരിയോടും ഒപ്പം പോയതിനാൽ കുന്തിക്ക് പുത്രേശനയും ധനേശനയും ഉള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല. ഈ ബോണ്ടിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്? അതിനെ എങ്ങനെ മറികടക്കാം?
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- വാർദ്ധക്യത്തിൽ, അവൾ കൊട്ടാരത്തെയും മക്കളെയും ഉപേക്ഷിച്ചു, കാരണം വാർദ്ധക്യത്തിലെങ്കിലും ആത്മാവ് ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയണം. അവൾ സമകാലിക മനുഷ്യാവതാരമായ ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ്റെ നല്ല ഭക്തയായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, അന്ധരായ ദമ്പതികളോട് (ധൃതരാഷ്ട്രരും ഗാന്ധാരിയും) അവൾക്ക് ചില അന്ധമായ ആകർഷണം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് ദമ്പതികളെ വനത്തിലേക്ക് പിന്തുടരാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ദമ്പതികൾ അന്ധരായതിനാൽ, അവസാന ആത്മീയ യാത്രയിൽ ദമ്പതികളെ സഹായിക്കണം എന്നതായിരുന്നു അവളുടെ പ്രധാന ആശയം. അവളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള വിശകലനത്തിനൊടുവിൽ അവളെക്കുറിച്ചുള്ള അന്തിമ നിഗമനം, ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ അനുഗ്രഹിച്ച ആത്മീയ യാത്രയുടെ ശരിയായ പാതയിലായിരുന്നു അവൾ.
★ ★ ★ ★ ★