10 Nov 2023
[Translated by devotees of Swami]
1.a) ഈ പാത പിന്തുടരുമ്പോൾ ലൗകിക ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം ഒരേസമയം ഉണ്ടെന്ന് കരുതുന്നത് ശരിയാണോ?
[ശ്രീമതി. പ്രിയങ്ക ചോദിച്ചു: പാദനമസ്കാരം സ്വാമി, ദൈവത്തിൻറെ പാതയിൽ ആർക്കെങ്കിലും പിന്തുണയില്ലാത്ത കുടുംബാംഗങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ദൈവത്തിലേക്കുള്ള അവരുടെ വഴി മറച്ചു വയ്ക്കാനും കുടുംബാംഗങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധാപൂർവം തിരഞ്ഞെടുക്കാനും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഈ പാത (യോഗ-മാർഗം) പിന്തുടരുമ്പോൾ ലൗകിക ബന്ധനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയവും ഒരേസമയം ഉണ്ടെന്ന് കരുതുന്നത് ശരിയാണോ?]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ആത്മാവ് പാരമ്യത്തിൽ (ക്ലൈമാക്സിൽ) എത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ലൗകിക ബന്ധനങ്ങളോടുള്ള ഭയം അനിവാര്യമാണ്. ലക്ഷ്യത്തിലെത്തിയിട്ടില്ലാത്ത, പാതയിലിരിക്കുന്ന അത്തരമൊരു ഭക്തന് ദൈവം വഴി പറഞ്ഞുകൊടുക്കുകയാണ്.
b) കുടുംബബന്ധനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നവർക്ക് ദൈവത്തോടുള്ള സ്നേഹം കുറവും കുടുംബത്തോട് കൂടുതൽ സ്നേഹവും ഉണ്ടെന്നത് ശരിയാണോ?
[ഒരു ഭക്തൻ അവരുടെ കുടുംബബന്ധനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുമ്പോൾ, അത് അവരുടെ കുടുംബബന്ധനങ്ങളോട് വളരെ അടുപ്പമുള്ളവരാണെന്നതിന്റെ തെളിവാണ് എന്ന് പറയുന്നത് ശരിയാണോ? അതുകൊണ്ട്, അവർക്ക് ദൈവത്തോടുള്ള സ്നേഹം കുറവും കുടുംബത്തോട് മാത്രം കൂടുതൽ സ്നേഹവും ഉണ്ടെന്ന് കരുതുന്നത് ശരിയാണോ? അങ്ങയുടെ ദിവ്യ താമര പാദങ്ങളിൽ, പ്രിയങ്ക]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ക്ലൈമാക്സ് ഭക്തർ പോലും തങ്ങളുടെ കുടുംബബന്ധനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ നിർദ്ദേശം പിന്തുടരുന്നു. ഭക്തൻ ദൈവത്തോടുള്ള സ്നേഹത്തിന്റെ പാരമ്യത്തിൽ ആണെങ്കിൽ, അവൻ/അവൾ കുടുംബബന്ധനങ്ങളുമായി കലഹിക്കുകയും ആത്മീയ ശ്രമങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ബഹളമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നാണോ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
★ ★ ★ ★ ★