ത്രൈലോക്യയുടെ കഠിനമായ വയറുവേദന സ്വാമി ഏറ്റെടുക്കുന്നു

[മിസ്. ത്രൈലോക്യ എഴുതിയത്]

[Translated by devotees]

എന്റെ സദ്ഗുരു, ശ്രീ ദത്ത സ്വാമിയുടെ താമര പാദങ്ങൾക്ക് വന്ദനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, സ്വാമി തന്റെ ഭക്തരെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ ഒരു അനുഭവം പങ്കുവെക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ്, ഒരു വേനൽക്കാല ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് വിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. പൊള്ളുന്ന വെയിലായിരുന്നെങ്കിലും ശരീരം തണുപ്പ് കൊണ്ട് വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് കണ്ട എന്റെ സഹോദരി, സാമിക്യ ഉടൻ തന്നെ ഞാൻ കട്ടിലിൽ ഉറങ്ങുമ്പോൾ മൂന്ന് ഭാരമുള്ള പുതപ്പുകൾ എന്റെ മേൽ ഇട്ടു. എനിക്ക് എന്റെ ഓഫീസ് ജോലിയിൽ ചേരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, സമയപരിധിയെക്കുറിച്ച് എന്റെ ടീം ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ സ്റ്റാഫ് കുറവാണ്, പുതിയ ജോലികൾ നിറഞ്ഞതാണ് കൂടാതെ ആവശ്യമായ പരിശീലനങ്ങളും. സമയപരിധി പാലിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അമിതമായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നെങ്കിലും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്. മാന്ദ്യം തുടരുന്നതിനാൽ എല്ലാ ജീവനക്കാരുടെയും പ്രകടനം കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

ഈ സമയത്ത്, എനിക്ക് ജോലി നഷ്‌ടപ്പെടാനിടയുള്ളതിനാൽ എനിക്ക് പിന്മാറാനും എന്നെത്തന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാനും കഴിയില്ല. എത്ര ആക്ടീവാകാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും ശരീരവേദന എന്നെ അനുവദിച്ചില്ല. ഊഷ്മാവ് കൂടുതലായിരുന്നു, എന്തു കഴിച്ചാലും ഛർദ്ദിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. രണ്ടു ദിവസം കരിക്ക് വെള്ളം കുടിച്ചാണ് ഞാൻ ജീവിച്ചത്. അതേ സമയം, കഠിനമായ വയറുവേദനയ്‌ക്കൊപ്പം തുടർച്ചയായ ലൂസ് മോഷനും ഞാൻ അനുഭവിച്ചു. ഉള്ളിൽ നിന്നും ഒരു കൂട്ടം സൂചികൾ കൊണ്ട് വയറിൽ തുളച്ചുകയറുന്ന പോലെ വേദന.

സ്വാമിയോട് പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, കാരണം ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നത് മൊത്തം ശിക്ഷയുടെ 1% മാത്രമാണെന്നും അതിന്റെ 99% സ്വാമി ഇതിനകം എടുത്തിട്ടുണ്ടെന്നും എനിക്കറിയാം. ഈ കഷ്ടപ്പാട് ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കണം. ഞാൻ സ്വാമിയോട് പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ, ഈ കഷ്ടപ്പാടും അവിടുന്ന് ഏറ്റെടുക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു.

അടുത്ത ദിവസം അർദ്ധരാത്രി എനിക്ക് കഠിനമായ വയറുവേദന അനുഭവപ്പെട്ടു, എനിക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എന്റെ ക്ഷമ എല്ലാ അതിരുകളും കടന്നു, ഞാൻ സ്വാമിയെ പ്രാർത്ഥിച്ചു. തത്സമയം എന്റെ എല്ലാ വേദനകളും അപ്രത്യക്ഷമായി. ആ നിമിഷം മുതൽ കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസത്തോളമായി സ്വാമി വയറുവേദന കൊണ്ട് കഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്റെ വേദന തിരികെ തരണമെന്ന് ഞാൻ സ്വാമിയോട് പലതവണ അപേക്ഷിച്ചുവെങ്കിലും കാരുണ്യത്തിന്റെ മഹാസമുദ്രമായ സ്വാമി അത് സ്വീകരിച്ചില്ല. അവിടുന്ന് എന്റെ വേദന അനുഭവിക്കുന്നു എന്ന സത്യം പോലും അവിടുന്ന് നിഷേധിച്ചു.

ഇത് ദത്തദേവന്റെ സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത സ്നേഹമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. തന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കാത്ത യോഗ്യരായ ഭക്തരുടെ ശിക്ഷ മാത്രമേ താൻ ഏറ്റുവാങ്ങുകയുള്ളൂവെന്ന് സ്വാമി മുമ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിലും അവിടുന്ന് എന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു. എല്ലാ തലങ്ങളിലും ഞാൻ അർഹനല്ല, എന്നാൽ ദയാലുവായ സ്വാമി ഇപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പം എന്റെ പാപഗുണങ്ങളും അവയുടെ ശിക്ഷകളും വഹിക്കുന്നു.

സ്വാമിയേ, ഞാൻ അങ്ങയോട് എന്നേക്കും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു! ഈ അത്ഭുതം ഓരോ ദിവസവും അങ്ങ് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ചെയ്യുന്ന എണ്ണമറ്റ അത്ഭുതങ്ങളിൽ ഒന്ന് മാത്രമാണ്, ഈ സൃഷ്ടിയുടെ അവസാനം വരെ ഞാൻ അങ്ങയുടെ അടിമയായാലും എനിക്ക് അങ്ങയുടെ കടം വീട്ടാൻ കഴിയില്ല. അവതാരമാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു പൈശാചിക ആത്മാവ് മാത്രമാണ് പേരും പ്രശസ്തിയും നേടുന്നതിനായി തന്റെ അത്ഭുതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരസ്യം ചെയ്യുന്നതെന്ന് അങ്ങ് പറയുന്നു. യഥാർത്ഥ അവതാരം ഉയർന്ന ലോകത്തിലെ (upper world) പേരും പ്രശസ്തിയും കൊണ്ട് ഇതിനകം വിരസമാണ് (bored), അതിനാൽ, തന്റെ അത്ഭുതങ്ങൾ കഴിയുന്നിടത്തോളം മറയ്ക്കുന്നു. എന്നെപ്പോലുള്ള പാപികളായ ആത്മാക്കളെ ഉന്നമിപ്പിക്കാൻ ഇറങ്ങിയ ദത്ത ദൈവമാണ് അങ്ങ് എന്നാൽ അങ്ങേയ്ക്കു തിരിച്ചു കിട്ടുന്നത് കഷ്ടപ്പാടുകൾ മാത്രമാണ്.

എന്റെ ജീവിതത്തിലെ അങ്ങയുടെ സാന്നിധ്യം എനിക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹമാണ്, പക്ഷേ അങ്ങേയ്ക്കു അത് നഷ്ടമാണ്. എന്നിട്ടും അങ്ങ് എന്നെ കൈവിടുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ, ഇതിനെയാണ് സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ദൈവത്തിന്റെ സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത സ്നേഹം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്! അങ്ങയുടെ ദിവ്യകാരുണ്യത്തിന്റെ അംശത്തിന് പോലും ഞാൻ യോഗ്യനല്ല, എന്നാൽ അങ്ങില്ലാതെ എനിക്ക് ഈ ലോകത്ത് ജീവിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.

അങ്ങയുടെ നിത്യ അടിമ,

• ത്രൈലോക്യ

എന്റെ സംശയങ്ങൾക്ക് സ്വാമി മറുപടി നൽകിയത് ഇങ്ങനെയാണ്:

“ഒരു ഭക്തൻ ദൈവത്തോട് സഹായം ചോദിച്ചാൽ, അത്തരമൊരു ഭക്തൻ അർഹനല്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. അതുപോലെ, ഒരു ഭക്തൻ സഹായം ചോദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം ആ ഭക്തൻ അർഹനാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. യോഗ്യതയും അനർഹതയും ആത്മാവിന്റെ സ്വഭാവത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് അഭിലാഷത്തിന്റെ പ്രവണത അല്ലെങ്കിൽ അഭിലാഷം ഇല്ലാത്തതിൽ ശാശ്വതമാണ്. വജ്രം ദൈവത്തോട് സഹായം ചോദിച്ചാലും വജ്രം വജ്രമാണ്. ദൈവത്തോട് സഹായം ചോദിച്ചില്ലെങ്കിലും കല്ല് ഒരു കല്ലാണ്. സ്വാമി കഷ്ടപ്പെടുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. പക്ഷേ, സ്വാമി യോഗേശ്വര നാണ് (Yogeshwara), ദത്ത ഭഗവാൻ, ഭക്ഷണത്തിലെ എരിവുള്ള വിഭവങ്ങൾ പോലെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ആസ്വദിക്കുന്നു. എന്റെ കഷ്ടപ്പാടിനെ നിങ്ങൾ എതിർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട എരിവുള്ള വിഭവങ്ങൾ കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ എതിർക്കുന്നു എന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് ഇത് ന്യായമാണോ? ”