25 Jun 2024
[Translated by devotees of Swami]
[ശ്രീമതി. ഛന്ദ ചോദിച്ചു:- പത്ത് അവതാരങ്ങളുടെ ക്രമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ മുമ്പത്തെ ചോദ്യത്തിൻ്റെ തുടർച്ചയായി, ആളുകൾ ആത്മീയമായി വളരെ ഉയർന്നവരാണെങ്കിലും, അങ്ങ് ഒരു മത്സ്യത്തിൻ്റെ രൂപത്തിലും പിന്നെ ആമ മുതലായവയായും പ്രത്യക്ഷപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നുവെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർക്ക് കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്ന മനുഷ്യാവതാരമായി വന്നാൽ മാത്രം അത് സംഭവിക്കില്ലേ? അന്ന് അവരുടെ ഈഗോയും അസൂയയും കുറവായിരുന്നു. എന്നാൽ ഈ കലിയുഗത്തിൽ അഹങ്കാരവും അസൂയയുമാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്നത് എന്നതിനാൽ ഇപ്പോൾ സ്ഥിതി വ്യത്യസ്തമാണ്. അങ്ങയുടെ ദിവ്യമായ താമര പാദങ്ങളിൽ എപ്പോഴും, ഛന്ദ]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- കൃതയുഗത്തിൽ ദൈവം മത്സ്യമായും ആമയായും വന്നത് മനുഷ്യരോട് പ്രസംഗിക്കാനല്ല, കാരണം നീതി കൃത്യമായി പാലിക്കുന്ന ആളുകളോട് പ്രസംഗിക്കേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല. സമുദ്രത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു അസുരനെ കൊല്ലാൻ മത്സ്യം വന്നു. കടൽ കടയാൻ ഉപയോഗിച്ച മലയെ താങ്ങിനിർത്താൻ ആമയെത്തി. അത്തരം രൂപങ്ങൾ ജല-ഘട്ടത്തിന് (വാട്ടർ -ഫേസ്) അനുകൂലമായിരുന്നു. വരാഹ, നരസിംഹ അവതാരങ്ങളും അസുരന്മാരെ ശിക്ഷിക്കാൻ വന്ന അതേ രീതിയിലായിരുന്നു. വാമനൻ്റെ അവതാരം മനുഷ്യരൂപത്തിലായിരുന്നു, കാരണം ദൈവം ബലി രാജാവിനോട് ഒരു ചെറിയ തുണ്ട് ഭൂമി ദാനം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയായിരുന്നു.
★ ★ ★ ★ ★